A Noël, les circuits de Gladis, l'ordinateur général du Woohp, ont complètement grillé. Sam, la tête pensante du trio d'espionnes de choc, réussit à arranger la situation.