De nouvelles aventures pour les Cinq et leur fidèle compagnon à quatre pattes Dagobert.
En avant les cinq !
François, Mick, Annie, leur cousine Claude, et le chien Dago, ont reçu l'autorisation d'aller camper sous la surveillance de M. Clément un professeur de sciences naturelles du collège des garçons.